Les danses traditionnelles malgaches par Marthe Rasoanantenaina


LES DANSES TRADITIONNELLES MALAGASY
par MARTHE RASOANANTENAINA
interview Stéphane Delphin – mai 2006
MARTHE RASOANANTENAINA fut une grande artiste, membre de la troupe nationale dirigé par Odeam Rakoto, ce qui lui permit de voyager dans le monde entier dès les années 50. Ensuite elle fut entre autres conteuse sur la radio nationale, Grâce à ses travaux notamment une méthode de danse, nous avons un témoignage précieux sur Madagascar, mais aussi sur les cultures du Sud-Ouest de l’Océan Indien (Maurice, Mayotte, Comores, Réunion, Rodrigues) puisque Madagascar est la force centrifuge de cette zone.
INTERVIEW (1/6)
1/ Les débuts artistiques de Marthe en 1953 (danse, théâtre, contes)
« Le conte est école de la politesse Malagasy«
Audio :
2/ Les différentes danses notamment l’Afindrafindrao, le Salegy et celles des hauts plateaux.
Les mouvements des mains imitant mouvement de l’épervier
Audio :

INTERVIEW (3/6)
3/ Les différents tambours : l’Apunga notamment
Audio :
4/ « J’avais besoin d’être Malagasy en tant qu’artiste »
La scène en France dès 1961 puis Nancy en 1971
Audio :
INTERVIEW (6/6)
5/ « Au début des années 60, nous (les Malagasy) avons pensé à renouveler notre vie »
Différences entre le Madagascar des années 60 et celui d’aujourd’hui.
Audio :
6/ Ici , on demande toujours de nouvelles sur les traditions de l’Afrique, les coutumes. Cette fois, j’ai demandé à Marthe son avis sur l’évolution de la France depuis les années 60. Son regard s’est arrêté sur… les fleurs !
Audio :
(c) Propos recueillis par Stéphane Delphin